玫瑰之名

提到玫瑰,人们总是会联想到爱情。然而爱情究竟是何时与玫瑰联系到一起的,却无从可考。

好在我们还有传说。在古希腊神话中,爱神在一次散步时遇见了玫瑰——那时的玫瑰还只是纯白色的,爱神见玫瑰芳香宜人,淡雅可爱,便伸手想摘下一朵,不料花丛里突然飞出来一只蜜蜂,把爱神吓了一跳, 爱神赶紧拿出弓箭朝它射去,也就打这时候起,玫瑰身上就开始长满了刺——这些刺便是爱神射上去的箭。不久后,爱神再次路过这里,忍不住又伸手去摘玫瑰,偏巧又被那刺刺破了手指,滴落的鲜血染红了花瓣,玫瑰也从此便成了红色。正因为玫瑰花溶进了爱神的鲜血,被赋予了爱的生命,故而理所当然的承担起爱情的象征,被人们冠于“爱情之 花”的称号,集爱和美于一身,这在花的国度里,可是相当幸运的了。

由于“玫瑰”之于爱情之象征意义的舶来,很多人都以为“玫瑰”这个称呼也是舶来品,然而恰好相反的是,“玫瑰”是一个地地道道的中文词汇,而且,在中文里,“玫瑰”最早和鲜花没有一点关系,本意是指一种红色的美玉。另外,我们现在经常看到的那些用来赠送情人的红色花朵,从植物学角度上说,其实是月季而并非玫瑰,中国古人在这方面有着严格的划分。

当然,玫瑰事实上早已超越了植物学的领域,成为一个内涵繁复的文化符号。它是花园里一抹独特的美丽,也是恋人们不可或缺的道具,是诗歌与艺术的重要灵感。我们为之倾倒,并不仅因它的美,而是它所蕴涵的爱。

    • toto
    • 二月 24th, 2010

    关于玫瑰,我最喜欢的一句话是

    赠人玫瑰,手留余香~~~

    • 是的,“Roses given, fragrance in hand.”非常美的一句谚语。

  1. 很美的传说!玫瑰,浪漫的象征。情人节快乐!

  1. 还没有引用通告。

使用新浪微博登录